CON TE.

“Con te” è la nostra sezione dedicata a te se vuoi saperne di più.
Qui puoi ottenere approfondimenti sul nostro lavoro, informazioni di base su SwiPay e argomenti che riguardano il settore retail.

Ti mostreremo come rendiamo i pagamenti più semplici, cosa ci spinge e le persone che stanno dietro a SwiPay.
Sempre chiaro, diretto e con un reale valore aggiunto
Con passione. Con concentrazione. Con te.

Beyond by RS2 e SwiPay stabiliscono nuovi standard di pagamento nella regione DACH

Un segnale forte per la vendita al dettaglio, la ristorazione e i servizi: una partnership strategica a lungo termine tra Beyond by RS2 e SwiPay raggiunge il livello successivo per i pagamenti nei punti vendita e nell’e-commerce nella regione DACH.

FRANKFURT, Germania | Baar, Svizzera – 19 dicembre 2025 – Beyond by RS2, il marchio innovativo di RS2 Financial Services GmbH, e SwiPay hanno avviato una partnership strategica per portare i pagamenti degli esercenti nella regione D-A-CH a un livello superiore. Grazie alla combinazione di prestazioni tecnologiche e competenze distintive del mercato locale e delle vendite, i due partner offrono soluzioni di pagamento trasparenti, stabili e a prova di futuro per la vendita al dettaglio, la ristorazione e i servizi.

Molte aziende – dai piccoli bar alle aziende di e-commerce in crescita – lavorano con sistemi di pagamento i cui processi sono spesso difficili da comprendere. I prezzi sono difficili da confrontare, le condizioni sono poco trasparenti e i rapporti tecnici sono complessi. Allo stesso tempo, la richiesta di stabilità, velocità, trasparenza e disponibilità è in aumento.

“Nelle discussioni con gli esercenti è sempre più chiaro che se vogliamo aumentare l’accettazione delle transazioni di pagamento senza contanti, il pagamento non deve rimanere una scatola misteriosa”, afferma Hartmut Eisele, CEO di SwiPay. “Con Beyond by RS2, abbiamo trovato un partner tecnologico che condivide il nostro stesso atteggiamento verso pagamenti equi e trasparenti. Insieme, vogliamo creare un valore aggiunto sostenibile per il mercato D-A-CH. Se si considerano gli sviluppi del mercato degli ultimi mesi, questo è rivoluzionario”.

In quanto parte del Gruppo RS2, Beyond by RS2 vanta un’esperienza pluriennale a livello internazionale nel campo della tecnologia, dell’elaborazione e della moderna infrastruttura cloud. SwiPay completa la rete tecnica con la vicinanza al mercato, la comprensione del settore, la conoscenza delle esigenze regionali e la capacità di incontrare gli esercenti dove si trovano. Mentre Beyond by RS2 fornisce i processi professionali, SwiPay, in qualità di intermediario locale indipendente, è il primo punto di contatto diretto per molti esercenti: accessibile, radicato sul territorio e predestinato a spiegare i processi di accettazione dei mezzi di pagamento non in contanti.

Jennifer Graf, Teamlead Partner Management di Beyond by RS2, aggiunge: “Collaborazioni come questa dimostrano quanto sia importante la combinazione di tecnologia potente e conoscenza del mercato locale. Insieme a SwiPay, stiamo creando una soluzione di pagamento che non è solo tecnicamente impressionante, ma offre anche agli esercenti una reale trasparenza, correttezza e affidabilità nelle loro attività quotidiane.”

Anche il CEO di Beyond by RS2, Jens Mahlke, è entusiasta dell’idea di combinare tecnologia e vicinanza al mercato per migliorare la posizione negoziale degli esercenti. “La collaborazione con SwiPay è un passo importante per noi nella regione D-A-CH. Insieme a SwiPay, stiamo creando una soluzione di pagamento moderna, stabile e orientata al futuro che arricchirà il mercato a lungo termine.”

La collaborazione mira anche a rendere ep2 – uno standard centrale per i pagamenti svizzeri – più accessibile e meglio collegato alla regione D-A-CH. SwiPay sta utilizzando la sua esperienza ep2 per supportare il lancio sul mercato di Beyond by RS2 in Svizzera e garantire che gli esercenti possano utilizzare questo standard. L’ecosistema ep2 crea una base comune per tutti i terminali e le carte di pagamento in Svizzera e supporta moderni meccanismi di sicurezza come la crittografia, la generazione di chiavi e i certificati per proteggere le transazioni. ep2 consente di elaborare diversi marchi di carte (Visa, Mastercard, National Payments) su un unico terminale.

Informazioni su Beyond di RS2

Beyond by RS2 è il marchio innovativo di RS2 Financial Services GmbH, un istituto di moneta elettronica con licenza BaFin e parte del gruppo globale RS2. L’azienda offre soluzioni di pagamento moderne e flessibili per aziende di ogni dimensione e settore. La piattaforma basata sul cloud combina servizi di emissione e di acquisizione con analisi in tempo reale e orchestrazione intelligente dei pagamenti per consentire esperienze di pagamento senza soluzione di continuità, sicure e scalabili.

www.beyondbyrs2.com

Informazioni su SwiPay

SwiPay AG, con uffici di rappresentanza in Germania, Austria e Svizzera, è un“PAYMENT NETWORK” indipendente che mira a rendere le transazioni di pagamento senza contanti semplici, eque e trasparenti per le aziende. SwiPay è stata fondata nel settembre del 2022 e fornisce servizi di consulenza e intermediazione nella regione D-A-CH per quanto riguarda i servizi di pagamento e l’hardware e il software associati, dall’accettazione delle carte nei punti vendita ai gateway per l’e-commerce. Supporta gli esercenti e gli altri punti di accettazione nella creazione e nell’ottimizzazione di processi di pagamento efficienti, senza fornire essa stessa servizi di pagamento come definito dalle normative vigenti sui mercati finanziari.

Gli esperti di pagamenti di SwiPay aiutano le aziende a risparmiare tempo e denaro e a gestire le transazioni di pagamento in modo chiaro. L’attenzione è rivolta alla vicinanza territoriale, alla consulenza personalizzata, ai processi digitali e alle soluzioni flessibili.

www.swipay.ch

Contattaci

Beyond by RS2
Funda Ince-Taha | Group Chief Marketing Officer | funda.taha@rs2.com

SwiPay
Martina Schaba | Contatto con i media per conto di SwiPay AG | ms@swipay.ch

Scarica il materiale per la stampa