{"id":31827,"date":"2026-01-21T12:35:41","date_gmt":"2026-01-21T11:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/swipay.ch\/download\/telecash-plv\/"},"modified":"2026-05-02T08:35:37","modified_gmt":"2026-05-02T06:35:37","slug":"telecash-plv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/","title":{"rendered":"TeleCash di fiserv – Listino prezzi Acquisti in Svizzera"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/div><\/div><\/div>

TeleCash di fiserv – Listino prezzi Acquisti in Svizzera<\/h1><\/div>

Listino prezzi e servizi di TeleCash per l’acquisto in Svizzera<\/strong>
Valido dal:<\/strong> 01.08.2024<\/p>\n

Questa pagina \u00e8 l’immagine HTML del documento PDF originale<\/strong>.
La versione PDF attuale<\/strong> \u00e8 sempre autorevole.<\/p>\n<\/div>

Scarica il PDF qui<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Servizi standard<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Servizio<\/strong><\/td>\nSpiegazione<\/strong><\/td>\nCosto del servizio<\/strong><\/td>\nModello di fatturazione<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nSconto<\/td>\nIC++<\/td>\n<\/tr>\n
Autorizzazioni<\/td>\nPer tutte le richieste di autorizzazione inviate elettronicamente, comprese le prenotazioni, le cancellazioni e le richieste di autorizzazione respinte. <\/td>\n0,01 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Commissione di servizio per il regolamento delle transazioni con carta di credito<\/td>\nCommissione minima per transazione, a condizione che il prezzo della transazione, a seconda del modello di fatturazione, sia anche la somma delle singole componenti di prezzo per IC+ \/ IC++ inferiore a CHF 0,20 (credito) inferiore a CHF 0,15 (debito)<\/td>\nCredito 0,20 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Addebito 0,15 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Servizio forfettario per numero di partner contrattuale<\/td>\nmensile – gestione dell’account, linea di assistenza 7\/24, fatturazione in vari formati come PDF \/ csv, accesso al portale online dell’esercente, servizio PCI DSS, modifiche ai dati anagrafici, creazione di duplicati, controlli regolari richiesti dalla legge. (La tariffa viene calcolata solo in relazione al caricamento sul portale PCI di FirstData GmbH da parte di FirstData GmbH) Calcolo solo per persona giuridica <\/td>\n4,50 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Non conformit\u00e0 PCI DSS<\/td>\nPer azienda legalmente indipendente\/mese in caso di insufficiente adempimento dei requisiti PCI fino a quando non sar\u00e0 disponibile il questionario\/certificato di audit PCI completato.
\nDopo 3 mesi dalla fornitura dell’accesso al portale PCI.<\/td>\n		20,00 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Servizi basati sulle transazioni<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Servizio<\/strong><\/td>\nSpiegazione<\/strong><\/td>\nCosto del servizio<\/strong><\/td>\nModello di fatturazione<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nSconto<\/td>\nIC++<\/td>\n<\/tr>\n
Commissione di servizio per le carte non di consumo<\/td>\nSovrapprezzo sulla commissione di servizio per tutte le carte aziendali non svizzere<\/td>\n1,25%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Commissione di servizio per le carte intraregionali<\/td>\nSupplemento sulla commissione di servizio per tutte le carte di credito e di debito emesse all’interno dello Spazio Monetario Europeo (SEE)<\/td>\n0,95%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Commissione di servizio Carte interregionali<\/td>\nSovrapprezzo sulla commissione di servizio per tutte le carte di credito e di debito emesse al di fuori dello Spazio Monetario Europeo (non SEE e interregionali)<\/td>\n1,30%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Virtuale Business to Business<\/td>\nMC Programma globale di transazioni di viaggio all’ingrosso \/ VI Pagamenti virtuali B2B globali<\/td>\n0,80%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Supplemento per le transazioni di cashback<\/td>\nSovrapprezzo sulla commissione di servizio<\/td>\n0,10%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Maggiorazione del servizio di conversione per le transazioni effettuate in valuta estera<\/td>\nSupplemento alla tariffa del servizio. Si applica agli scostamenti tra la valuta di presentazione e quella di regolamento. Le transazioni DCC sono escluse. <\/td>\n+ 0,50%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Presentazione tardiva (\u00ab\u00a0Presentazione tardiva”)<\/td>\nSupplemento sulla tariffa del servizio. Si applica se l’invio \u00e8 avvenuto pi\u00f9 di 2 giorni dopo la transazione. <\/td>\n+ 0,85%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
MoTo Premium non garantito + eCom<\/td>\nSupplemento sulla tariffa del servizio. Si applica alle transazioni MoTo (vendita per corrispondenza\/ordine telefonico) ed eCom senza procedura di sicurezza, con assunzione di responsabilit\u00e0 e rischio da parte del partner contrattuale (non 3-D-Secure). <\/td>\n+ 0,65%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Chiave inserita (inserimento manuale)<\/td>\nSupplemento sul costo del servizio.
\nI contratti MoTo (vendita per corrispondenza\/ordine telefonico) sono esclusi.<\/td>\n		+ 0,75%<\/td>\n\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Commissione di servizio per le preautorizzazioni mastercard finali (prenotazioni)<\/td>\nSupplemento sulla tassa di servizio (autorizzazione mastercard\/maestro)<\/td>\n0,08 %
\n(min. 0,02 CHF)<\/td>\n		\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
Commissione di servizio per preautorizzazioni mastercard non definitive o errate (prenotazioni)
\n\u00ab\u00a0mastercard Processing Integrity Fee”<\/td>\n		Supplemento sulla tassa di servizio. (mastercard\/maestro) pi\u00f9 CHF 0,01\/Tx se la transazione non \u00e8 contrassegnata come prenotazione e soddisfa almeno uno dei seguenti criteri: <\/p>\n
    \n
  1. Presentazione entro 3 giorni lavorativi dall’autorizzazione<\/li>\n
  2. L’importo dell’autorizzazione non coincide con quello dell’invio<\/li>\n
  3. Valute di autorizzazione\/deposito non identiche<\/li>\n
  4. L’autorizzazione finale \u00e8 stata annullata o non \u00e8 stata presentata<\/li>\n
  5. l’ID della traccia non \u00e8 stato incluso nell’invio delle vendite<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n
0,25 %
\n(min. 0,03 CHF)<\/td>\n		\u25cf<\/td>\n-*1<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Servizi speciali<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Servizio<\/strong><\/td>\nSpiegazione<\/strong><\/td>\nCosto del servizio<\/strong><\/td>\nModello di fatturazione<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nSconto<\/td>\nIC++<\/td>\n<\/tr>\n
Informazioni sui chargeback<\/td>\nPer chargeback. Inclusa l’elaborazione e la richiesta di ricevuta. <\/td>\n12.00 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Elaborazione di chargeback se richiesto dal partner contrattuale o se il partner contrattuale si oppone al chargeback.<\/td>\nPer chargeback. Restituisci il chargeback alla banca del titolare della carta dopo aver ricevuto la documentazione della transazione dal partner contrattuale. <\/td>\n45,00 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Solo per le farmacie online e il gioco d’azzardo online:
\nTassa annuale delle organizzazioni di carte di credito per la registrazione degli esercenti di MCC definiti, pi\u00f9 il prezzo per ogni transazione inviata. <\/td>\n		Per contratto con il partner; attuale commissione annuale Mastercard e Visa per le farmacie online MCC 5912 e per il gioco d’azzardo online MCC 7995 (lotterie, casin\u00f2, scommesse, ecc.).<\/td>\n950,00 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Fatturazione cartacea<\/td>\nPer estratto conto<\/td>\n3,45 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Impostazione del trasferimento di file (per EPA o ETRAX3) SFTP<\/td>\nUna tantum per l’impostazione<\/td>\n579,00 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Accrediti su carta di credito<\/td>\nPer ogni transazione di credito (rimborso per merce restituita, restituzione su carta di credito)<\/td>\n0,95 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
Note e promemoria per gli addebiti di ritorno<\/td>\nPer transazione<\/td>\n20,00 CHF<\/td>\n\u25cf<\/td>\n\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n
*1: incluso nelle tariffe del programma<\/td>\n<\/tr>\n

\nNota: Tutte le tariffe sono soggette all’imposta sul valore aggiunto applicabile per legge, che \u00e8 indicata nella dichiarazione per i partner contrattuali in Germania.
\nFirst Data ha il diritto di aumentare la tariffa fino al 5% per anno solare.
\nFirst Data ti informer\u00e0 del rispettivo aumento con il tempo concordato contrattualmente prima dell’entrata in vigore della nuova tariffa.
\nFirst Data GmbH – Marienbader Platz 1 – 61348 Bad Homburg v.d. H\u00f6he – www.telecash.de Listino prezzi Acquiring Switzerland valido dal 01.08.2024
\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":31823,"menu_order":71,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31827","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTeleCash di fiserv - Listino prezzi Acquisti in Svizzera | SwiPay AG | Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TeleCash di fiserv - Listino prezzi Acquisti in Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SwiPay AG | Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swipay.payment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-02T06:35:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Logo_1200x675.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/download\\\/telecash-plv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/download\\\/telecash-plv\\\/\",\"name\":\"TeleCash di fiserv - Listino prezzi Acquisti in Svizzera | SwiPay AG | Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-21T11:35:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-02T06:35:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/download\\\/telecash-plv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/download\\\/telecash-plv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/download\\\/telecash-plv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SwiPay\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tasse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/download\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TeleCash di fiserv – Listino prezzi Acquisti in Svizzera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"SwiPay AG | Schweiz\",\"description\":\"DAS BEZAHLNETZWERK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SwiPay\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"SwiPay AG\",\"alternateName\":\"SwiPay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SwiPay_Waben_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SwiPay_Waben_696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"SwiPay AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swipay.payment\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swipay-ag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swipay.payment\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q138841910\"],\"description\":\"SwiPay ist das unabh\u00e4ngige BEZAHLNETZWERK f\u00fcr den D-A-CH-Handel. Wir verbinden H\u00e4ndler mit den richtigen Zahlungsl\u00f6sungen \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig, transparent und mit Schweizer Pr\u00e4zision.\",\"email\":\"support@swipay.ch\",\"telephone\":\"+41445150130\",\"legalName\":\"SwiPay AG\",\"foundingDate\":\"2022-11-21\",\"vatID\":\"CHE-384.508.205\",\"duns\":\"481271381\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TeleCash di fiserv - Listino prezzi Acquisti in Svizzera | SwiPay AG | Schweiz","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"TeleCash di fiserv - Listino prezzi Acquisti in Svizzera","og_url":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/","og_site_name":"SwiPay AG | Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swipay.payment","article_modified_time":"2026-05-02T06:35:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Logo_1200x675.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/","url":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/","name":"TeleCash di fiserv - Listino prezzi Acquisti in Svizzera | SwiPay AG | Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2026-01-21T11:35:41+00:00","dateModified":"2026-05-02T06:35:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/telecash-plv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SwiPay","item":"https:\/\/swipay.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tasse","item":"https:\/\/swipay.ch\/it\/download\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TeleCash di fiserv – Listino prezzi Acquisti in Svizzera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/swipay.ch\/it\/","name":"SwiPay AG | Schweiz","description":"DAS BEZAHLNETZWERK","publisher":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"SwiPay","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swipay.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/#organization","name":"SwiPay AG","alternateName":"SwiPay","url":"https:\/\/swipay.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Waben_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Waben_696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"SwiPay AG"},"image":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swipay.payment","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swipay-ag\/","https:\/\/www.instagram.com\/swipay.payment","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q138841910"],"description":"SwiPay ist das unabh\u00e4ngige BEZAHLNETZWERK f\u00fcr den D-A-CH-Handel. Wir verbinden H\u00e4ndler mit den richtigen Zahlungsl\u00f6sungen \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig, transparent und mit Schweizer Pr\u00e4zision.","email":"support@swipay.ch","telephone":"+41445150130","legalName":"SwiPay AG","foundingDate":"2022-11-21","vatID":"CHE-384.508.205","duns":"481271381","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31827"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35894,"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31827\/revisions\/35894"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}