{"id":5394,"date":"2025-07-24T00:00:17","date_gmt":"2025-07-23T22:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/swipay.ch\/directive-sur-les-cookies-ue\/"},"modified":"2026-05-02T08:32:05","modified_gmt":"2026-05-02T06:32:05","slug":"directive-sur-les-cookies-ue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/directive-sur-les-cookies-ue\/","title":{"rendered":"Directive sur les cookies (UE)"},"content":{"rendered":"

Directive sur les cookies (UE)<\/h1><\/div>

<\/p>\n

\n

This Cookie Policy was last updated on 27. October 2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.<\/i>
<\/p>\n

1. Introduction<\/h2>\n

Our website, https:\/\/swipay.ch\/fr\/<\/a> (hereinafter: “the website”) uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as “cookies”). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.<\/p>\n

2. What are cookies?<\/h2>\n

A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.<\/p>\n

3. What are scripts?<\/h2>\n

A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.<\/p>\n

4. What is a web beacon?<\/h2>\n

A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.<\/p>\n

5. Cookies<\/h2>\n

5.1 Technical or functional cookies<\/h3>\n

Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.<\/p>\n

5.2 Statistics cookies<\/h3>\n

We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website. We ask your permission to place statistics cookies.<\/p>\n

6. Placed cookies<\/h2>\n
\n
\n\n
\n

Fusion Theme<\/h3>\n

Purpose pending investigation<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use Fusion Theme for Website-Design. Read more about Fusion Theme<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

This data is not shared with third parties.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Purpose pending investigation<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
off_canvas_161<\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
*_opened<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
off_canvas_30039<\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

Complianz<\/h3>\n

Fonctionnel<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use Complianz for la gestion du consentement aux cookies. Read more about Complianz<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

This data is not shared with third parties. For more information, please read the Complianz Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Fonctionnel<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_user_data<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
D\u00e9terminer quel bandeau cookie afficher<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_cookie_data<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker des informations sur les cookies qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s sur le site<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_id<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_policy_id<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker l\u2019ID de la politique de cookies accept\u00e9e<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_consented_services<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_marketing<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_statistics<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_preferences<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_functional<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_banner-status<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
M\u00e9morise si la banni\u00e8re des cookies a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_saved_categories<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_saved_services<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

WordPress<\/h3>\n

Fonctionnel<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use WordPress for le d\u00e9veloppement du site web. Read more about WordPress<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

This data is not shared with third parties.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Fonctionnel<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
wpEmojiSettingsSupports<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
session<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les informations du navigateur<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
wp_consent_*<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
1 mois<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de consentement aux cookies<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

Google Analytics<\/h3>\n

Statistiques<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use Google Analytics for les statistiques du site web. Read more about Google Analytics<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

For more information, please read the Google Analytics Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Statistiques<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
_ga<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
2 ans<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Compter et suivre les pages visit\u00e9es<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
_ga_*<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
1 an<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Compter et suivre les pages visit\u00e9es<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

WPML<\/h3>\n

Fonctionnel<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use WPML for la gestion des param\u00e8tres r\u00e9gionaux. Read more about WPML<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

This data is not shared with third parties.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Fonctionnel<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
wp-wpml_current_language<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
1 jour<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Stocker les r\u00e9glages de langue<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

Cloudflare<\/h3>\n

Purpose pending investigation<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use Cloudflare for Content Distribution Network (CDN) Dienst.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

For more information, please read the Cloudflare Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Purpose pending investigation<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
cf_*<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

Google Fonts<\/h3>\n

Marketing<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use Google Fonts for l\u2019affichage des polices web. Read more about Google Fonts<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

For more information, please read the Google Fonts Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Marketing<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
Google Fonts API<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
aucune<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Demander l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

Google Maps<\/h3>\n

Marketing<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n

We use Google Maps for l\u2019affichage de cartes. Read more about Google Maps<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Sharing data<\/h4>\n

For more information, please read the Google Maps Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Marketing<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
Google Maps API<\/a><\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
aucune<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Demander l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\n
\n

Miscellaneous<\/h3>\n

Purpose pending investigation<\/p>\n

\t\t

\n

Usage<\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\n

Sharing data<\/h4>\n

Sharing of data is pending investigation<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Purpose pending investigation<\/h4>\n<\/div>\n
\n
Name<\/h5>\n<\/div>\n
swipay_main_guest<\/div>\n
\n
Expiration<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

7. Consent<\/h2>\n

When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on “Les illustrations sont \u00e0 pr\u00e9ciser”, you consent to us using the categories of cookies and plug-ins you selected in the pop-up, as described in this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.<\/p>\n

7.1 Manage your consent settings<\/h3>\n