{"id":33844,"date":"2026-03-09T17:40:54","date_gmt":"2026-03-09T16:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/swipay.ch\/?page_id=33844"},"modified":"2026-05-02T08:36:38","modified_gmt":"2026-05-02T06:36:38","slug":"espace-partenaires-subsidia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/","title":{"rendered":"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 awb-sticky awb-sticky-medium awb-sticky-large fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:2%;--awb-padding-right:4%;--awb-padding-bottom:2%;--awb-padding-left:4%;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(249,249,251,0.7);--awb-bg-color-hover:rgba(249,249,251,0.7);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;--awb-sticky-offset:180px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1\"><div data-slide-effect=\"fade\" class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--slider awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"slider\" data-autoplay=\"yes\" data-autoplayspeed=\"3500\" data-autoplaypause=\"no\" data-loop=\"yes\" data-columns=\"5\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-scrollitems-medium=\"0\" data-scrollitems-small=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-dots-align:center;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"240\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27240%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20240%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" data-orig-src=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_SwiPay_Partner__WiKaLi-Logo-4C.svg\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"240\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27240%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20240%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27240%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" data-orig-src=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_SwiPay_Partner__eilali-Logo-4C.svg\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:6;margin-bottom:4%;width:100%;max-width:90%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-shadow\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color6);background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Notre offre : claire &amp; transparente pour les membres de WKLi<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Vous voulez vendre &#8211; pas comparer. C&#8217;est pourquoi, en tant que membre de la Chambre \u00e9conomique du Liechtenstein, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&#8217;une offre de paiement qui vous convient tout simplement : transparente, \u00e9quitable et avec de r\u00e9els avantages pour votre entreprise. Sans aucune mention en petits caract\u00e8res, mais avec plus de marge et moins d&#8217;efforts.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:6;margin-bottom:4%;width:100%;max-width:90%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-shadow\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color6);background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , var(--awb-color6) 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:1.33rem;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:26.6;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\"><p>Avec passion.<br \/>\nAvec concentration.<br \/>\nAvec vous.<\/p><\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography1-font-size);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:49.76;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Bienvenue au  Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography1-font-size);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:49.76;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">SwiPay &#8211; Votre formule sans souci<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Gr\u00e2ce au partenariat entre la <strong>Chambre de Commerce du Liechtenstein<\/strong> et <strong>SwiPay AG<\/strong>, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de conditions exclusives sur les solutions de paiement modernes &#8211; accompagnement personnel, calcul transparent.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-top:-40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"z-index:-100;\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" title=\"2025_SwiPay_Subsidia\" src=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-23838\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271440%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201440%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271440%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia-200x113.jpg 200w, https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia-400x225.jpg 400w, https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia-600x338.jpg 600w, https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia-800x450.jpg 800w, https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_SwiPay_Subsidia.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:5%;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography1-font-size);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:49.76;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Vos avantages en un coup d&#8217;\u0153il :<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);--awb-icon-box-color:var(--awb-color6);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography2-font-style);--awb-title-font-size:var(--awb-typography2-font-size);--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-33844-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ed2b068a77cf937d3 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ed2b068a77cf937d3\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"ed2b068a77cf937d3\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-33844-1\" data-target=\"#ed2b068a77cf937d3\" href=\"#ed2b068a77cf937d3\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Des prix transparents<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ed2b068a77cf937d3\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_ed2b068a77cf937d3\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Une tarification claire et \u00e9quitable, sans frais cach\u00e9s, pour que vous puissiez toujours garder une vue d&#8217;ensemble.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-183cecedc6bf93a7d fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_183cecedc6bf93a7d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"183cecedc6bf93a7d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-33844-1\" data-target=\"#183cecedc6bf93a7d\" href=\"#183cecedc6bf93a7d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Un service rapide de A \u00e0 Z<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"183cecedc6bf93a7d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_183cecedc6bf93a7d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">De la consultation initiale \u00e0 la mise en \u0153uvre, nous vous accompagnons tout au long du processus, rapidement et facilement.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3abb2b7906f455dc8 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3abb2b7906f455dc8\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3abb2b7906f455dc8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-33844-1\" data-target=\"#3abb2b7906f455dc8\" href=\"#3abb2b7906f455dc8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Conseil personnalis\u00e9<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3abb2b7906f455dc8\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3abb2b7906f455dc8\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Un seul interlocuteur pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande &#8211; pas de centre d&#8217;appels, pas de processus anonymes.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-78481c71089913e00 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_78481c71089913e00\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"78481c71089913e00\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-33844-1\" data-target=\"#78481c71089913e00\" href=\"#78481c71089913e00\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Offres sur mesure<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"78481c71089913e00\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_78481c71089913e00\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Des solutions parfaitement adapt\u00e9es \u00e0 votre mod\u00e8le d&#8217;entreprise &#8211; efficaces, flexibles et \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve du temps.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d8432dbaba62fe46b fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d8432dbaba62fe46b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d8432dbaba62fe46b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-33844-1\" data-target=\"#d8432dbaba62fe46b\" href=\"#d8432dbaba62fe46b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Les normes de s\u00e9curit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d8432dbaba62fe46b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_d8432dbaba62fe46b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Des technologies et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 de pointe pour une protection maximale de vos processus de paiement.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-44c52e3b5c4e0ae0d fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color6);--awb-content-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_44c52e3b5c4e0ae0d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"44c52e3b5c4e0ae0d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-33844-1\" data-target=\"#44c52e3b5c4e0ae0d\" href=\"#44c52e3b5c4e0ae0d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Croissance sans limite dans le R\u00c9SEAU DE PAIEMENT SwiPay<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"44c52e3b5c4e0ae0d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_44c52e3b5c4e0ae0d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Utilisez notre puissant r\u00e9seau de paiement &#8211; \u00e9volutif avec votre activit\u00e9.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:5%;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography1-font-size);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);font-size:1em;--fontSize:49.76;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Remplir le formulaire et demander un devis :<\/h2><\/div><div class=\"fusion-form fusion-form-builder fusion-form-form-wrapper fusion-form-34030\" style=\"--awb-tooltip-text-color:#ffffff;--awb-tooltip-background-color:var(--awb-color6);--awb-form-bg-color:var(--awb-color3);--awb-form-border-color:var(--awb-color5);--awb-required-field-symbol-deco:none;\" data-form-id=\"34030\" data-config=\"{&quot;form_id&quot;:34030,&quot;form_post_id&quot;:34030,&quot;post_id&quot;:33844,&quot;form_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;confirmation_type&quot;:&quot;message&quot;,&quot;redirect_url&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_timeout&quot;:&quot;0&quot;,&quot;field_labels&quot;:{&quot;art_unternehmen&quot;:&quot;Type d&#039;entreprise&quot;,&quot;firma_verein&quot;:&quot;Nom de l&#039;entreprise ou de l&#039;association&quot;,&quot;peid_handelsregister&quot;:&quot;PEID - Inscription au registre du commerce&quot;,&quot;peid_ohne_handelsregister&quot;:&quot;PEID - Non inscrit au registre du commerce&quot;,&quot;gewerbebewilligung&quot;:&quot;Permis de commerce&quot;,&quot;plz&quot;:&quot;NPA&quot;,&quot;ort&quot;:&quot;Lieu&quot;,&quot;strasse_hausnummer&quot;:&quot;Rue &amp; num\\u00e9ro&quot;,&quot;gewerbebewilligung_upload&quot;:&quot;Copie du permis d&#039;exploitation&quot;,&quot;PEID_verein&quot;:&quot;Association PEID&quot;,&quot;verein_upload&quot;:&quot;Registre des associations &amp; dernier proc\\u00e8s-verbal de r\\u00e9union&quot;,&quot;vorname&quot;:&quot;Pr\\u00e9nom&quot;,&quot;nachname&quot;:&quot;Nom de famille&quot;,&quot;laendervorwahl&quot;:&quot;Indicatif du pays&quot;,&quot;telefonnummer&quot;:&quot;Num\\u00e9ro de t\\u00e9l\\u00e9phone&quot;,&quot;email&quot;:&quot;EMail&quot;,&quot;zeichnungsberechtigung&quot;:&quot;Signataire autoris\\u00e9&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_vorname&quot;:&quot;Pr\\u00e9nom&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_nachname&quot;:&quot;Nom de famille&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_telefonnummer&quot;:&quot;Num\\u00e9ro de t\\u00e9l\\u00e9phone&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_e-mail&quot;:&quot;E-mail&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigung&quot;:&quot;&quot;,&quot;name_betriebsstaette&quot;:&quot;Nom de l&#039;\\u00e9tablissement&quot;,&quot;standort_plz&quot;:&quot;NPA&quot;,&quot;standort_ort&quot;:&quot;Lieu&quot;,&quot;standort_strasse_hausnummer&quot;:&quot;Rue &amp; num\\u00e9ro&quot;,&quot;branche&quot;:&quot;Secteur d&#039;activit\\u00e9&quot;,&quot;geschaeftsmodell&quot;:&quot;Mod\\u00e8le \\u00e9conomique&quot;,&quot;geschaetzer_jahresumsatz&quot;:&quot;Estimation du chiffre d&#039;affaires annuel&quot;,&quot;durchschnittlicher_transaktionsbetrag&quot;:&quot;Montant moyen des transactions&quot;,&quot;hochster_zu_erwartender_einzelbetrag&quot;:&quot;Montant individuel le plus \\u00e9lev\\u00e9 attendu&quot;,&quot;terminal_gewuenscht&quot;:&quot;Terminal souhait\\u00e9 ?&quot;,&quot;terminal-art&quot;:&quot;Quel type de terminal ?&quot;,&quot;terminal_stationaer&quot;:&quot;Quel terminal fixe ?&quot;,&quot;stationaer_kauf_miete&quot;:&quot;Achat ou location ?&quot;,&quot;stationaer_anzahl&quot;:&quot;Nombre de terminaux fixes&quot;,&quot;terminal_mobil&quot;:&quot;Quel terminal mobile ?&quot;,&quot;mobil_kauf_miete&quot;:&quot;Achat ou location ?&quot;,&quot;mobil_sim&quot;:&quot;Avec carte SIM ?&quot;,&quot;mobil_anzahl&quot;:&quot;Nombre de terminaux mobiles&quot;,&quot;terminal_unattended&quot;:&quot;Quel terminal non g\\u00e9r\\u00e9 ?&quot;,&quot;unattended_kauf_miete&quot;:&quot;Achat ou location ?&quot;,&quot;unattended_anzahl&quot;:&quot;Nombre de terminaux non g\\u00e9r\\u00e9s&quot;,&quot;kassenschnittstelle&quot;:&quot;Existe-t-il une interface de caisse ?&quot;,&quot;kassenpartner&quot;:&quot;Partenaire de la caisse&quot;,&quot;kassenpartner_freitext&quot;:&quot;Partenaire de la caisse (nom)&quot;,&quot;opt-in&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_logics&quot;:{&quot;art_unternehmen&quot;:&quot;&quot;,&quot;firma_verein&quot;:&quot;&quot;,&quot;peid_handelsregister&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;art_unternehmen\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;Registre du commerce\\&quot;}]&quot;,&quot;fusion_builder_container_1-2&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;art_unternehmen\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;Ohne Handelsregister\\&quot;}]&quot;,&quot;peid_ohne_handelsregister&quot;:&quot;&quot;,&quot;gewerbebewilligung&quot;:&quot;&quot;,&quot;plz&quot;:&quot;&quot;,&quot;ort&quot;:&quot;&quot;,&quot;strasse_hausnummer&quot;:&quot;&quot;,&quot;gewerbebewilligung_upload&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;gewerbebewilligung\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;gew_yes\\&quot;}]&quot;,&quot;fusion_builder_container_1-3&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;art_unternehmen\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;Verein\\&quot;}]&quot;,&quot;PEID_verein&quot;:&quot;&quot;,&quot;verein_upload&quot;:&quot;[]&quot;,&quot;vorname&quot;:&quot;&quot;,&quot;nachname&quot;:&quot;&quot;,&quot;laendervorwahl&quot;:&quot;&quot;,&quot;telefonnummer&quot;:&quot;&quot;,&quot;email&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeichnungsberechtigung&quot;:&quot;&quot;,&quot;fusion_builder_container_1-5&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;zeichnungsberechtigung\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;kollektiv_2\\&quot;}]&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_vorname&quot;:&quot;&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_nachname&quot;:&quot;&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_telefonnummer&quot;:&quot;&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_e-mail&quot;:&quot;&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigung&quot;:&quot;&quot;,&quot;name_betriebsstaette&quot;:&quot;&quot;,&quot;standort_plz&quot;:&quot;&quot;,&quot;standort_ort&quot;:&quot;&quot;,&quot;standort_strasse_hausnummer&quot;:&quot;&quot;,&quot;branche&quot;:&quot;&quot;,&quot;geschaeftsmodell&quot;:&quot;&quot;,&quot;geschaetzer_jahresumsatz&quot;:&quot;&quot;,&quot;durchschnittlicher_transaktionsbetrag&quot;:&quot;&quot;,&quot;hochster_zu_erwartender_einzelbetrag&quot;:&quot;&quot;,&quot;terminal_gewuenscht&quot;:&quot;&quot;,&quot;terminal-art&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;terminal_stationaer&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;stationnaire\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;stationaer_kauf_miete&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;stationnaire\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;stationaer_anzahl&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;stationnaire\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;terminal_mobil&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;mobile\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;mobil_kauf_miete&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;mobile\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;mobil_sim&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;mobile\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;mobil_anzahl&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;mobile\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;terminal_unattended&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;unattended\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;unattended_kauf_miete&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;unattended\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;unattended_anzahl&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;contains\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal-art[]\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;unattended\\&quot;},{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;kassenschnittstelle&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;terminal_gewuenscht\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;kassenpartner&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;kassenschnittstelle\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;yes\\&quot;}]&quot;,&quot;kassenpartner_freitext&quot;:&quot;[{\\&quot;operator\\&quot;:\\&quot;and\\&quot;,\\&quot;comparison\\&quot;:\\&quot;equal\\&quot;,\\&quot;field\\&quot;:\\&quot;kassenpartner\\&quot;,\\&quot;value\\&quot;:\\&quot;autre\\&quot;}]&quot;,&quot;opt-in&quot;:&quot;&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_types&quot;:{&quot;art_unternehmen&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;firma_verein&quot;:&quot;text&quot;,&quot;peid_handelsregister&quot;:&quot;text&quot;,&quot;fusion_builder_container_1-2&quot;:&quot;fusion_builder_container&quot;,&quot;peid_ohne_handelsregister&quot;:&quot;text&quot;,&quot;gewerbebewilligung&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;plz&quot;:&quot;text&quot;,&quot;ort&quot;:&quot;text&quot;,&quot;strasse_hausnummer&quot;:&quot;text&quot;,&quot;gewerbebewilligung_upload&quot;:&quot;upload&quot;,&quot;fusion_builder_container_1-3&quot;:&quot;fusion_builder_container&quot;,&quot;PEID_verein&quot;:&quot;text&quot;,&quot;verein_upload&quot;:&quot;upload&quot;,&quot;vorname&quot;:&quot;text&quot;,&quot;nachname&quot;:&quot;text&quot;,&quot;laendervorwahl&quot;:&quot;select&quot;,&quot;telefonnummer&quot;:&quot;phone_number&quot;,&quot;email&quot;:&quot;email&quot;,&quot;zeichnungsberechtigung&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;fusion_builder_container_1-5&quot;:&quot;fusion_builder_container&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_vorname&quot;:&quot;text&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_nachname&quot;:&quot;text&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_telefonnummer&quot;:&quot;phone_number&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigter_e-mail&quot;:&quot;email&quot;,&quot;2_zeichnungsberechtigung&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;name_betriebsstaette&quot;:&quot;text&quot;,&quot;standort_plz&quot;:&quot;text&quot;,&quot;standort_ort&quot;:&quot;text&quot;,&quot;standort_strasse_hausnummer&quot;:&quot;text&quot;,&quot;branche&quot;:&quot;select&quot;,&quot;geschaeftsmodell&quot;:&quot;checkbox&quot;,&quot;geschaetzer_jahresumsatz&quot;:&quot;text&quot;,&quot;durchschnittlicher_transaktionsbetrag&quot;:&quot;text&quot;,&quot;hochster_zu_erwartender_einzelbetrag&quot;:&quot;text&quot;,&quot;terminal_gewuenscht&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;terminal-art&quot;:&quot;checkbox&quot;,&quot;terminal_stationaer&quot;:&quot;select&quot;,&quot;stationaer_kauf_miete&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;stationaer_anzahl&quot;:&quot;number&quot;,&quot;terminal_mobil&quot;:&quot;select&quot;,&quot;mobil_kauf_miete&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;mobil_sim&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;mobil_anzahl&quot;:&quot;number&quot;,&quot;terminal_unattended&quot;:&quot;select&quot;,&quot;unattended_kauf_miete&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;unattended_anzahl&quot;:&quot;number&quot;,&quot;kassenschnittstelle&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;kassenpartner&quot;:&quot;select&quot;,&quot;kassenpartner_freitext&quot;:&quot;text&quot;,&quot;hypot_field&quot;:&quot;honeypot&quot;,&quot;opt-in&quot;:&quot;consent&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;submit&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;notice&quot;,&quot;vermittler&quot;:&quot;hidden&quot;,&quot;onboardingCountry&quot;:&quot;hidden&quot;,&quot;hidden_field&quot;:&quot;hidden&quot;},&quot;nonce_method&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;form_views&quot;:&quot;&quot;,&quot;form_views_counting&quot;:&quot;&quot;}\"><form action=\"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/\" target=\"_self\" method=\"post\" class=\"fusion-form fusion-form-34030\" enctype=\"multipart\/form-data\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Informations sur l'entreprise<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Type d&#039;entreprise <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-art_unternehmen-1-0\" type=\"radio\" value=\"Handelsregister\" name=\"art_unternehmen\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-art_unternehmen-1-0\">Inscription au registre du commerce<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-art_unternehmen-1-1\" type=\"radio\" value=\"Ohne Handelsregister\" name=\"art_unternehmen\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-art_unternehmen-1-1\">Pas d'inscription au registre du commerce<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-art_unternehmen-1-2\" type=\"radio\" value=\"Verein\" name=\"art_unternehmen\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-art_unternehmen-1-2\">Association<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"firma_verein\">Nom de l&#039;entreprise ou de l&#039;association <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"1\" name=\"firma_verein\" id=\"firma_verein\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"text_2\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"peid_handelsregister\">PEID - Inscription au registre du commerce <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\"  pattern=\"^[0-9]{1}\\.[0-9]{3}\\.[0-9]{3}$\"  data-invalid-notice=\"Bitte richtig eingeben\"  data-empty-notice=\"2.XXX.XXX\" name=\"peid_handelsregister\" id=\"peid_handelsregister\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"12\" maxlength=\"15\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-form-field-hidden\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-form-element-name=\"fusion_builder_container_1-2\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"peid_ohne_handelsregister\">PEID - Non inscrit au registre du commerce<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\"  pattern=\"^[0-9]{1}\\.[0-9]{3}\\.[0-9]{3}$\" name=\"peid_ohne_handelsregister\" id=\"peid_ohne_handelsregister\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" placeholder=\"2.XXX.XXX \" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Permis de commerce <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-gewerbebewilligung-2-0\" type=\"radio\" value=\"gew_yes\" name=\"gewerbebewilligung\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-gewerbebewilligung-2-0\">avec licence commerciale<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-gewerbebewilligung-2-1\" type=\"radio\" value=\"gew_no\" name=\"gewerbebewilligung\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-gewerbebewilligung-2-1\">sans permis d'exploitation<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"plz\">NPA <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"plz\" id=\"plz\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"ort\">Lieu <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"ort\" id=\"ort\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"strasse_hausnummer\">Rue &amp; num\u00e9ro <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"strasse_hausnummer\" id=\"strasse_hausnummer\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-upload-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"--awb-preview-thumb-width:115px;\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"upload_1\"><label for=\"gewerbebewilligung_upload\">Copie du permis d&#039;exploitation<\/label><div class=\"fusion-form-input-with-icon\"><i class=\" fa-upload fas\"><\/i><div class=\"fusion-form-upload-field-container\"><input type=\"file\" id=\"gewerbebewilligung_upload\" name=\"gewerbebewilligung_upload[]\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\"accept=\".jpg,.pdf,.png\" placeholder=\"Cliquez ou faites glisser un fichier dans cette zone pour le t\u00e9l\u00e9charger. \" data-size=\"4\" multiple data-single-add-remove=\"no\" data-min-upload-files=\"0\" data-max-upload-files=\"0\" data-uploads-preview=\"simple\"\/><div class=\"fusion-form-upload-field\"  data-holds-private-data=\"false\"><span class=\"awb-upload-placeholder\" data-default=\"Cliquez ou faites glisser un fichier dans cette zone pour le t\u00e9l\u00e9charger.\">Cliquez ou faites glisser un fichier dans cette zone pour le t\u00e9l\u00e9charger.<\/span><div class=\"awb-uploads-preview\"><div class=\"awb-preview-filenames\"><\/div><\/div><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-form-upload-field-button\" style=\"--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"javascript:void();\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Choisissez un fichier<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-form-field-hidden\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-form-element-name=\"fusion_builder_container_1-3\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"PEID_verein\">Association PEID<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\"  pattern=\"^[0-9]{1}\\.[0-9]{3}\\.[0-9]{3}$\" name=\"PEID_verein\" id=\"PEID_verein\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"plz\">NPA <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"plz\" id=\"plz\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"ort\">Lieu <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"ort\" id=\"ort\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"strasse_hausnummer\">Rue &amp; num\u00e9ro <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"strasse_hausnummer\" id=\"strasse_hausnummer\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-upload-field fusion-form-label-above\" style=\"--awb-preview-thumb-width:115px;\" data-form-id=\"34030\"><label for=\"verein_upload\">Registre des associations &amp; dernier proc\u00e8s-verbal de r\u00e9union<\/label><div class=\"fusion-form-input-with-icon\"><i class=\" fa-upload fas\"><\/i><div class=\"fusion-form-upload-field-container\"><input type=\"file\" id=\"verein_upload\" name=\"verein_upload[]\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\"accept=\".jpg,.pdf,.png\" placeholder=\"Cliquez ou faites glisser un fichier dans cette zone pour le t\u00e9l\u00e9charger. \" data-size=\"4\" multiple data-single-add-remove=\"no\" data-min-upload-files=\"0\" data-max-upload-files=\"0\" data-uploads-preview=\"thumbnails\"\/><div class=\"fusion-form-upload-field\"  data-holds-private-data=\"false\"><span class=\"awb-upload-placeholder\" data-default=\"Cliquez ou faites glisser un fichier dans cette zone pour le t\u00e9l\u00e9charger.\">Cliquez ou faites glisser un fichier dans cette zone pour le t\u00e9l\u00e9charger.<\/span><div class=\"awb-uploads-preview\"><div class=\"awb-preview-thumbs\"><\/div><\/div><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-form-upload-field-button\" style=\"--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;\" target=\"_self\" href=\"javascript:void();\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Choisissez un fichier<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Droit de signature<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"vorname\">Pr\u00e9nom <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"name\" name=\"vorname\" id=\"vorname\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"nachname\">Nom de famille <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"family-name\" name=\"nachname\" id=\"nachname\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><label for=\"laendervorwahl\">Indicatif du pays<\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"laendervorwahl\" name=\"laendervorwahl\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"+41\"  selected >+41<\/option><option value=\"+423\" >+423<\/option><option value=\"+43\" >+43<\/option><option value=\"+49\" >+49<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-phone-number-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"telefonnummer\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"tel\" autocomplete=\"tel\" name=\"telefonnummer\" id=\"telefonnummer\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-10 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-email-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"email\">EMail <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"email\" autocomplete=\"off\" name=\"email\" id=\"email\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Signataire autoris\u00e9 <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-zeichnungsberechtigung-3-0\" type=\"radio\" value=\"Signature individuelle\" name=\"zeichnungsberechtigung\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-zeichnungsberechtigung-3-0\">Signature individuelle<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-zeichnungsberechtigung-3-1\" type=\"radio\" value=\"kollektiv_2\" name=\"zeichnungsberechtigung\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-zeichnungsberechtigung-3-1\">en collectif \u00e0 deux<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-form-field-hidden\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-form-element-name=\"fusion_builder_container_1-5\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Autres signataires autoris\u00e9s<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-11 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"2_zeichnungsberechtigter_vorname\">Pr\u00e9nom <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"name\" name=\"2_zeichnungsberechtigter_vorname\" id=\"2_zeichnungsberechtigter_vorname\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-12 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"2_zeichnungsberechtigter_nachname\">Nom de famille <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"family-name\" name=\"2_zeichnungsberechtigter_nachname\" id=\"2_zeichnungsberechtigter_nachname\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-13 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-phone-number-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"2_zeichnungsberechtigter_telefonnummer\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"tel\" autocomplete=\"tel\" name=\"2_zeichnungsberechtigter_telefonnummer\" id=\"2_zeichnungsberechtigter_telefonnummer\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-14 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-email-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"2_zeichnungsberechtigter_e-mail\">E-mail <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"email\" autocomplete=\"email\" name=\"2_zeichnungsberechtigter_e-mail\" id=\"2_zeichnungsberechtigter_e-mail\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><fieldset><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-2_zeichnungsberechtigung-4-0\" type=\"radio\" value=\"Signature individuelle\" name=\"2_zeichnungsberechtigung\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-2_zeichnungsberechtigung-4-0\">Signature individuelle<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-2_zeichnungsberechtigung-4-1\" type=\"radio\" value=\"en collectif \u00e0 deux\" name=\"2_zeichnungsberechtigung\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-2_zeichnungsberechtigung-4-1\">en collectif \u00e0 deux<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Donn\u00e9es de localisation<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"name_betriebsstaette\">Nom de l&#039;\u00e9tablissement<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"name_betriebsstaette\" id=\"name_betriebsstaette\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-15 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"standort_plz\">NPA<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"standort_plz\" id=\"standort_plz\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-16 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"standort_ort\">Lieu<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"standort_ort\" id=\"standort_ort\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-17 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"standort_strasse_hausnummer\">Rue &amp; num\u00e9ro<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"work\" name=\"standort_strasse_hausnummer\" id=\"standort_strasse_hausnummer\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><label for=\"branche\">Secteur d&#039;activit\u00e9<\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"branche\" name=\"branche\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"Veuillez s\u00e9lectionner...\"  selected >Veuillez s\u00e9lectionner...<\/option><option value=\"\u00c4rzte, Allgemein\u00e4rzte (nicht anderswo aufgef\u00fchrt)\" >M\u00e9decins, g\u00e9n\u00e9ralistes (non r\u00e9pertori\u00e9s ailleurs)<\/option><option value=\"Anstalten des \u00f6ffentlichen Rechts\" >\u00c9tablissements de droit public<\/option><option value=\"Antiquit\u00e4ten\" >Antiquit\u00e9s<\/option><option value=\"Antiquit\u00e4ten (Verkauf, Reparatur und Restauration)\" >Antiquit\u00e9s (vente, r\u00e9paration et restauration)<\/option><option value=\"Anw\u00e4lte \/ Anwaltskanzleien\" >Avocats \/ Cabinets d'avocats<\/option><option value=\"Apotheken\" >Pharmacies<\/option><option value=\"Apotheken (MOTO, Online\/Internet)\" >Pharmacies (MOTO, en ligne\/Internet)<\/option><option value=\"Auktionsh\u00e4user\" >Maisons de vente aux ench\u00e8res<\/option><option value=\"Autovermietung\" >Location de voiture<\/option><option value=\"Autowaschanlagen\" >Stations de lavage de voitures<\/option><option value=\"Auto-Erstatzteile und -Zubeh\u00f6r (kein Service)\" >Pi\u00e8ces de rechange et accessoires automobiles (pas de service)<\/option><option value=\"Bars mit Animation, Nachtclubs (inkl. Table-Dance, Bordelle, Sexgewerbe allg.)\" >Bars avec animation, night-clubs (y compris table-dance, maisons closes, commerce du sexe en g\u00e9n\u00e9ral)<\/option><option value=\"Bars (ohne Animation)\" >Bars (sans animation)<\/option><option value=\"Baustoff- und Holzhandel\" >Commerce de mat\u00e9riaux de construction et de bois<\/option><option value=\"Beratung (Finanzen, Ehe, Familie, Drogen)\" >Conseil (finances, mariage, famille, drogues)<\/option><option value=\"Bestattungsfirmen und Krematorien\" >Pompes fun\u00e8bres et cr\u00e9matoriums<\/option><option value=\"Billardhallen\" >Salles de billard<\/option><option value=\"Blumengesch\u00e4fte\" >Fleuristes<\/option><option value=\"Brautmoden\" >Mode de mariage<\/option><option value=\"Buchhandlung\" >Librairie<\/option><option value=\"B\u00fcromaterial\" >Mat\u00e9riel de bureau<\/option><option value=\"Camping\" >Camping<\/option><option value=\"Casinos, Lotterien, Wetten\" >Casinos, loteries, paris<\/option><option value=\"Catering\" >Restauration<\/option><option value=\"Chemische Reinigungen, Waschsalons\" >Nettoyage \u00e0 sec, laveries automatiques<\/option><option value=\"Computer-Netzwerke, Informationsdienste\" >R\u00e9seaux informatiques, services d'information<\/option><option value=\"Computer-Software-Gesch\u00e4fte (Verkauf)\" >Magasins de logiciels informatiques (Vente)<\/option><option value=\"Damenbekleidung (ohne Brautmoden)\" >V\u00eatements pour femmes (hors mode nuptiale)<\/option><option value=\"Dating-Agenturen, Escort-Services\" >Agences de rencontres, services d'escortes<\/option><option value=\"Detektiv-, Schutzagenturen, Sicherheitsdienste\" >Agences de d\u00e9tectives, de protection, de s\u00e9curit\u00e9<\/option><option value=\"Discount-, Billigl\u00e4den, 1-Euro-Gesch\u00e4fte\" >Magasins discount, magasins \u00e0 bas prix, magasins \u00e0 1 euro<\/option><option value=\"Div. Schulen u. Bildungsinst. (Weiterbildung)\" >Diverses \u00e9coles et instituts de formation. (formation continue)<\/option><option value=\"Do it yourself L\u00e4den, Baum\u00e4rkte\" >Magasins Do it yourself, magasins de bricolage<\/option><option value=\"Drogerien\" >Drogueries<\/option><option value=\"Duty Free Shops\" >Magasins hors taxes<\/option><option value=\"Eintrittskarten f\u00fcr Sportveranstaltungen (ohne Profi-Sportvereine)\" >Billets d'entr\u00e9e \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements sportifs (hors clubs de sport professionnels)<\/option><option value=\"Elektroger\u00e4te\" >Appareils \u00e9lectriques<\/option><option value=\"E-Lade-Stationen\" >Stations de recharge \u00e9lectrique<\/option><option value=\"Fahrradgesch\u00e4fte und -reparaturen\" >Magasins et r\u00e9parations de v\u00e9los<\/option><option value=\"Fahrzeugverkauf (Gebrauchtwagen)\" >Vente de v\u00e9hicules (d'occasion)<\/option><option value=\"Fahrzeugverkauf (Neuwagen)\" >Vente de v\u00e9hicules (neufs)<\/option><option value=\"Familienbekleidung (Damen, Herren, Kinder)\" >V\u00eatements de famille (femmes, hommes, enfants)<\/option><option value=\"Farbe, Tapeten, Glas\" >Peinture, papier peint, verre<\/option><option value=\"FastFood-\/Selbstbedienungs-Restaurants\" >FastFood\/restaurants en libre-service<\/option><option value=\"Fitness- Sport-Center\" >Centre de sport et de remise en forme<\/option><option value=\"Flughafen, An- und Abflug (Geb\u00fchren)\" >A\u00e9roport, arriv\u00e9e et d\u00e9part (taxes)<\/option><option value=\"Food-Kuriere (z.B. Pizza-Kuriere)\" >Coursiers alimentaires (par exemple, coursiers de pizza)<\/option><option value=\"Fotogesch\u00e4fte\" >Magasins de photo<\/option><option value=\"Fotograf, Fotostudio\" >Photographe, studio photo<\/option><option value=\"Friseur\" >Coiffeur<\/option><option value=\"Fu\u00dfpflege, Podologe\" >P\u00e9dicure, podologue<\/option><option value=\"Garten-Center, Rasen- und Gartenequipment\" >Centre de jardinage, \u00e9quipement de pelouse et de jardinage<\/option><option value=\"Geldbussen \/ Polizei\" >Amendes \/ Police<\/option><option value=\"Geschenke, Souvenirs\" >Cadeaux, souvenirs<\/option><option value=\"Gesundheits- und Sch\u00f6nheitssalon\" >Salon de sant\u00e9 et de beaut\u00e9<\/option><option value=\"Getr\u00e4nkem\u00e4rkte, Bier- und Weinhandel (Bier, Wein, Spirituosen; auch nicht-alkohol. Getr\u00e4nke)\" >D\u00e9bits de boissons, commerce de bi\u00e8re et de vin (bi\u00e8re, vin, spiritueux ; \u00e9galement boissons non alcoolis\u00e9es)<\/option><option value=\"Glaswaren und Kristall\" >Verrerie et cristal<\/option><option value=\"Haushaltsger\u00e4te\" >Appareils m\u00e9nagers<\/option><option value=\"Heilpraktiker + Med. Service\" >Naturopathe + Service m\u00e9dical<\/option><option value=\"Heizung-\/Sanit\u00e4rausstattung + Zubeh\u00f6r (v.a. Gro\u00dfhandel)\" >\u00c9quipement de chauffage\/sanitaire + accessoires (surtout commerce de gros)<\/option><option value=\"Humanit\u00e4re Hilfswerke\/  Non Profit Org. \/ W\u00f6hlt\u00e4tigkeitsorganisationen\" >\u0152uvres humanitaires\/organisations \u00e0 but non lucratif\/organisations caritatives<\/option><option value=\"Hotel\" >H\u00f4tel<\/option><option value=\"H\u00f6rger\u00e4te + Zubeh\u00f6r\" >Appareils auditifs + accessoires<\/option><option value=\"Inkasso u Mahnwesen\" >Recouvrement et relance<\/option><option value=\"Inseratehandel, Werbeagentur\" >Commerce d'annonces, agence de publicit\u00e9<\/option><option value=\"Kabelnetz- und Fernsehgeb\u00fchren\" >Redevances de c\u00e2blodistribution et de t\u00e9l\u00e9vision<\/option><option value=\"Kfz-Reparatur, Automobil Service\" >R\u00e9paration automobile, Service automobile<\/option><option value=\"Kinderbekleidung\" >V\u00eatements pour enfants<\/option><option value=\"Kinos\" >Cin\u00e9mas<\/option><option value=\"Kinos, Filmtheater\" >Cin\u00e9mas, salles de cin\u00e9ma<\/option><option value=\"Kopier Center, Print Shops\" >Copy Center, Print Shops<\/option><option value=\"Kost\u00fcmverleih, Kleidervermietung, Uniformen\" >Location de costumes, location de v\u00eatements, uniformes<\/option><option value=\"Konditorei, B\u00e4ckerei\" >P\u00e2tisserie, boulangerie<\/option><option value=\"Krankenh\u00e4user\" >H\u00f4pitaux<\/option><option value=\"Kunsthandel, Galerien\" >Commerce d'art, galeries<\/option><option value=\"Kurierdienste (Luft u. Boden), Fracht, M\u00f6beltransporte, Transporte\" >Messagerie (air et terre), Fret, Transport de meubles, Transports<\/option><option value=\"Lebensberatung \/ Astrologie\" >Conseil de vie \/ Astrologie<\/option><option value=\"Leder- und Koffergesch\u00e4fte\" >Magasins de cuir et de bagages<\/option><option value=\"Limousinen- u Chaffeurservice\" >Service de limousine et de chauffeur<\/option><option value=\"M\u00e4nnerbekleidung\" >V\u00eatements pour hommes<\/option><option value=\"Management Beratung\/PR B\u00fcro\" >Conseil en gestion\/Bureau RP<\/option><option value=\"Massagen, Massagesalon (medizinisch, keine Erotik)\" >Massages, salon de massage (m\u00e9dical, pas \u00e9rotique)<\/option><option value=\"Medizinische Ger\u00e4te + Zubeh\u00f6r (v.a. Gro\u00dfhandel)\" >Appareils m\u00e9dicaux + accessoires (surtout commerce de gros)<\/option><option value=\"Metzgerei\" >Boucherie<\/option><option value=\"(Mobilfunk-)Telefon-, Zubeh\u00f6rverkauf\" >Vente de t\u00e9l\u00e9phones (mobiles), d'accessoires<\/option><option value=\"Modeaccessoires f\u00fcr Damen (H\u00fcte, Handtaschen)\" >Accessoires de mode pour femmes (chapeaux, sacs \u00e0 main)<\/option><option value=\"Molkerei Produkte, K\u00e4sel\u00e4den\" >Produits laitiers, magasins de fromage<\/option><option value=\"Motorradgesch\u00e4fte, H\u00e4ndler und Zubeh\u00f6r (Reparatur und Verkauf)\" >Magasins de motos, concessionnaires et accessoires (r\u00e9paration et vente)<\/option><option value=\"M\u00f6belgesch\u00e4fte\" >Magasins de meubles<\/option><option value=\"M\u00fcnzen- und Briefmarkenverkauf, Philatelie und Numismatik\" >Vente de pi\u00e8ces de monnaie et de timbres, philat\u00e9lie et numismatique<\/option><option value=\"Musikinstrumente\" >Instruments de musique<\/option><option value=\"Optiker und Optometrische Dienstleistungen\" >Opticiens et services optom\u00e9triques<\/option><option value=\"Orthop\u00e4die, Kr\u00fccken, Gehilfen\" >Orthop\u00e9die, b\u00e9quilles, d\u00e9ambulateurs<\/option><option value=\"Parf\u00fcmerien, Kosmetikgesch\u00e4ft\" >Parfumerie, magasin de cosm\u00e9tiques<\/option><option value=\"Parkpl\u00e4tze, Parkh\u00e4user und Garagengeb\u00fchren\" >Parkings, parkings couverts et frais de garage<\/option><option value=\"Pelzgesch\u00e4fte\" >Magasins de fourrure<\/option><option value=\"Personenbef\u00f6rderung (\u00d6PNV)\" >Transport de passagers (transport public)<\/option><option value=\"Personentransporte\" >Transport de personnes<\/option><option value=\"Reifenhandel\" >Commerce de pneus<\/option><option value=\"Reiseb\u00fcros und Reiseveranstalter\" >Agences de voyage et tour-op\u00e9rateurs<\/option><option value=\"Reitartikel,Fischerei\" >Articles d'\u00e9quitation, p\u00eache<\/option><option value=\"Reparatur Elektroger\u00e4te (Computer, TV, Radio, Smartphones, Tablets)\" >R\u00e9paration d'appareils \u00e9lectriques (ordinateurs, TV, radio, smartphones, tablettes)<\/option><option value=\"Reparaturgesch\u00e4fte allgemein\" >Magasins de r\u00e9paration en g\u00e9n\u00e9ral<\/option><option value=\"Restaurants\" >Restaurants<\/option><option value=\"Sanit\u00e4r, Bad und K\u00fcchen (nur Installation, kein Verkauf)\" >Sanitaires, salles de bains et cuisines (installation uniquement, pas de vente)<\/option><option value=\"Sanit\u00e4r, Bad und K\u00fcchen (nur Verkauf)\" >Sanitaires, salles de bains et cuisines (vente uniquement)<\/option><option value=\"Schiffe und Bootsh\u00e4ndler (Verkauf) \/ Zubeh\u00f6r\" >Navires et concessionnaires de bateaux (Vente) \/ Accessoires<\/option><option value=\"Schifffahrt inkl. Kreuzfahrtschiffe\" >Navigation, y compris les bateaux de croisi\u00e8re<\/option><option value=\"Schuhgesch\u00e4ft\" >Magasin de chaussures<\/option><option value=\"Secondhandgesch\u00e4fte, Gebrauchtwarenladen\" >Magasins de seconde main, magasins d'articles d'occasion<\/option><option value=\"Software-Programmierung, Datenverarbeitung\" >Programmation de logiciels, traitement de donn\u00e9es<\/option><option value=\"Sonnenstudio\" >Salon de bronzage<\/option><option value=\"Sonstige Bau- und Handwerkerarbeiten (v.a. Baugewerbe)\" >Autres travaux de construction et d'artisanat (surtout construction)<\/option><option value=\"Sonstige Dienstleistungen\" >Autres services<\/option><option value=\"Sonstige Freizeiteinrichtungen (z.B. Vergn\u00fcgungspark, Schwimmb\u00e4der, Zirkus)\" >Autres installations de loisirs (par ex. parc d'attractions, piscines, cirque)<\/option><option value=\"Sonstige, langlebige Gebrauchsg\u00fcter (inkl. Gro\u00dfhandel), nicht anderswo aufgef\u00fchrt\" >Autres biens durables (y compris le commerce de gros) non mentionn\u00e9s ailleurs<\/option><option value=\"Sonstiger Einzelhandel, Spezialgesch\u00e4fte (non-food)\" >Autres commerces de d\u00e9tail, magasins sp\u00e9cialis\u00e9s (non alimentaires)<\/option><option value=\"Sonstiger Lebensmitteleinzelhandel (Spezialgesch\u00e4fte, inkl. Marktst\u00e4nde, Verpflegungsautomaten)\" >Autres commerces de d\u00e9tail alimentaires (magasins sp\u00e9cialis\u00e9s, y compris stands de march\u00e9, distributeurs automatiques de nourriture)<\/option><option value=\"Sonstige Spezial-Dienstleistungen nicht anderswo aufgef\u00fchrt\" >Autres services sp\u00e9cialis\u00e9s non mentionn\u00e9s ailleurs<\/option><option value=\"Sonstige Verbrauchsg\u00fcter (inkl. Gro\u00dfhandel), nicht anderswo aufgef\u00fchrt\" >Autres biens de consommation (y compris le commerce de gros) non mentionn\u00e9s ailleurs<\/option><option value=\"Spezialfachgesch\u00e4fte Einzelhandel\" >Magasins sp\u00e9cialis\u00e9s Commerce de d\u00e9tail<\/option><option value=\"Spezialgesch\u00e4fte, z.B. Krawatten-, Sockengesch\u00e4fte\" >Magasins sp\u00e9cialis\u00e9s, par ex. magasins de cravates, de chaussettes<\/option><option value=\"Spielhallen, Spielsalons\" >Salles de jeux, salons de jeux<\/option><option value=\"Spielwaren, Hobbyartikel\" >Jouets, articles de loisirs<\/option><option value=\"Sportvereine (insb. Profi-Sport)\" >Clubs de sport (en particulier le sport professionnel)<\/option><option value=\"Sportartikel und Sportbekleidungsgesch\u00e4fte\" >Magasins d'articles et de v\u00eatements de sport<\/option><option value=\"Staatsdienste nicht anderswo aufgef\u00fchrt (z.B. Einwohner-kontrolle, Strassenverkehrsamt)\" >Services publics non mentionn\u00e9s ailleurs (p. ex. contr\u00f4le des habitants, service des automobiles)<\/option><option value=\"Stoffe, N\u00e4hgesch\u00e4fte\" >Tissus, magasins de couture<\/option><option value=\"Strom-, Wasser-, Gas-, Sanit\u00e4r-Geb\u00fchren\" >Frais d'\u00e9lectricit\u00e9, d'eau, de gaz, de plomberie<\/option><option value=\"S\u00fcssigkeiten (Schokolade, N\u00fcsse, Popcorn)\" >Sucreries (chocolat, noix, pop-corn)<\/option><option value=\"Superm\u00e4rkte, Lebensmittel\" >Supermarch\u00e9s, alimentation<\/option><option value=\"Tankstellen Indoor\" >Stations-service Indoor<\/option><option value=\"Tankstellen Outdoor (Tank-Automaten)\" >Stations-service ext\u00e9rieures (distributeurs automatiques de carburant)<\/option><option value=\"Taxi\" >Taxi<\/option><option value=\"Telefon- und Faxgeb\u00fchren (Pre-Paid, auf Vertragsbasis)\" >Frais de t\u00e9l\u00e9phone et de fax (pr\u00e9pay\u00e9s, sur la base d'un contrat)<\/option><option value=\"Teppiche, Bodenbel\u00e4ge\" >Tapis, rev\u00eatements de sol<\/option><option value=\"Theater, Musical, Opernhaus- und Konzertkarten\" >Billets de th\u00e9\u00e2tre, de com\u00e9die musicale, d'op\u00e9ra et de concert<\/option><option value=\"Tier\u00e4rzte \/ Veterin\u00e4re\" >V\u00e9t\u00e9rinaires \/ V\u00e9t\u00e9rinaires<\/option><option value=\"Tierhandlungen\/-Nahrung\/-Zubeh\u00f6r, Zoo\" >Animalerie\/nourriture\/accessoires, zoo<\/option><option value=\"Tontr\u00e4ger & Video Verkauf\" >Vente de disques et de vid\u00e9os<\/option><option value=\"Touristenattrakt., Ausstellungen\" >Aire touristique, expositions<\/option><option value=\"Training u Seminare\" >Formation et s\u00e9minaires<\/option><option value=\"Treibstoffhandel, Heiz\u00f6l\" >Commerce de carburant, mazout<\/option><option value=\"Treuhandgesellschaften, Buchhaltung\" >Soci\u00e9t\u00e9s fiduciaires, comptabilit\u00e9<\/option><option value=\"Uhren, Schmuck, Juwelier\" >Montres, bijoux, joaillerie<\/option><option value=\"Veranstaltungen und Events\" >\u00c9v\u00e9nements et manifestations<\/option><option value=\"Vereine (z.B. Tennisclub, Yacht-Club, Golfclub usw.)\" >Associations (par exemple, club de tennis, club de yacht, club de golf, etc.)<\/option><option value=\"Verlag und Druckereien\" >\u00c9dition et impression<\/option><option value=\"Verleih und Vermietung (Sonstiges; ohne KfZ\/Automobil)\" >Location (autre ; sans voiture\/automobile)<\/option><option value=\"Vermietung Apartements (Kurzzeit)\" >Location d'appartements (courte dur\u00e9e)<\/option><option value=\"Vermietung Ferienwohnungen\" >Location d'appartements de vacances<\/option><option value=\"Vermietung (Dauermietverh\u00e4ltnisse)\" >Location (baux permanents)<\/option><option value=\"Versicherungsverkauf\" >Vente d'assurances<\/option><option value=\"Videofilmverleih\/DVD\" >Location de films vid\u00e9o\/DVD<\/option><option value=\"Vorh\u00e4nge, Jalousien, Polsterer\" >Rideaux, stores, tapissiers<\/option><option value=\"Waffenhandel\" >Trafic d'armes<\/option><option value=\"Warenhaus, Department-Store\" >Grand magasin, magasin de d\u00e9tail<\/option><option value=\"Werkzeuge, Eisenwaren\" >Outils, quincaillerie<\/option><option value=\"Wohnungseinrichtung und Accessoires\" >Am\u00e9nagement de la maison et accessoires<\/option><option value=\"Zahn\u00e4rzte\" >Dentistes<\/option><option value=\"Zahn-\/Dentallabor, sonstige mediz. Laborleistungen (inkl. Covid-19 Test-Stationen)\" >Laboratoire dentaire, autres services de laboratoire m\u00e9dical (y compris les stations de test Covid-19)<\/option><option value=\"Zeitschriften, Tageszeitungen\" >Magazines, quotidiens<\/option><option value=\"Zeitungsabonnemente\" >Abonnements aux journaux<\/option><option value=\"Zigarrengesch\u00e4fte, Tabakwaren, Kioske\" >Cigari\u00e8res, tabacs, kiosques \u00e0 journaux<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-checkbox-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><fieldset data-awb-fieldset-min-required=\"1\" data-awb-fieldset-max-required=\"2\" data-awb-fieldset-error=\"Veuillez choisir entre 1 et 2 cases \u00e0 cocher dans ce champ.\"><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Mod\u00e8le \u00e9conomique <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"Veuillez choisir entre 1 et 2 cases \u00e0 cocher dans ce champ.\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"checkbox-geschaeftsmodell-1-0\" type=\"checkbox\" value=\"E-Commerce\" name=\"geschaeftsmodell[]\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"checkbox-geschaeftsmodell-1-0\">Commerce \u00e9lectronique<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"checkbox-geschaeftsmodell-1-1\" type=\"checkbox\" value=\"Pr\u00e4senzgesch\u00e4ft\" name=\"geschaeftsmodell[]\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"checkbox-geschaeftsmodell-1-1\">Point de vente (POS)<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"checkbox-geschaeftsmodell-1-2\" type=\"checkbox\" value=\"E-Commerce MOTO\" name=\"geschaeftsmodell[]\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"checkbox-geschaeftsmodell-1-2\">Commande par mail \/ commande par t\u00e9l\u00e9phone<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Chiffre d'affaires et donn\u00e9es de transaction<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"geschaetzer_jahresumsatz\">Estimation du chiffre d&#039;affaires annuel <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"geschaetzer_jahresumsatz\" id=\"geschaetzer_jahresumsatz\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"durchschnittlicher_transaktionsbetrag\">Montant moyen des transactions <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"durchschnittlicher_transaktionsbetrag\" id=\"durchschnittlicher_transaktionsbetrag\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"hochster_zu_erwartender_einzelbetrag\">Montant individuel le plus \u00e9lev\u00e9 attendu<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"hochster_zu_erwartender_einzelbetrag\" id=\"hochster_zu_erwartender_einzelbetrag\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Terminaux & interface de caisse<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Terminal souhait\u00e9 ? <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-terminal_gewuenscht-5-0\" type=\"radio\" value=\"yes\" name=\"terminal_gewuenscht\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-terminal_gewuenscht-5-0\">Oui<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-terminal_gewuenscht-5-1\" type=\"radio\" value=\"no\" name=\"terminal_gewuenscht\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-terminal_gewuenscht-5-1\">Non<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-checkbox-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"checkbox_2\"><fieldset data-awb-fieldset-min-required=\"1\" data-awb-fieldset-max-required=\"3\" data-awb-fieldset-error=\"Veuillez choisir entre 1 et 3 cases \u00e0 cocher dans ce champ.\"><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Quel type de terminal ? <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"Veuillez choisir entre 1 et 3 cases \u00e0 cocher dans ce champ.\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"checkbox-terminal-art-2-0\" type=\"checkbox\" value=\"stationaer\" name=\"terminal-art[]\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"checkbox-terminal-art-2-0\">Stationnaire<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"checkbox-terminal-art-2-1\" type=\"checkbox\" value=\"mobil\" name=\"terminal-art[]\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"checkbox-terminal-art-2-1\">Mobile<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"checkbox-terminal-art-2-2\" type=\"checkbox\" value=\"unattended\" name=\"terminal-art[]\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"checkbox-terminal-art-2-2\">Nonattendu<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"select_3\"><label for=\"terminal_stationaer\">Quel terminal fixe ?<\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"terminal_stationaer\" name=\"terminal_stationaer\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"NO Terminal\" >S\u00e9lectionner un terminal<\/option><option value=\"PayTec T20P Station\u00e4r\" >PayTec T20P Stationnaire<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"radio_6\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Achat ou location ?<\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-stationaer_kauf_miete-6-0\" type=\"radio\" value=\"kauf\" name=\"stationaer_kauf_miete\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-stationaer_kauf_miete-6-0\">Achat<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-stationaer_kauf_miete-6-1\" type=\"radio\" value=\"miete\" name=\"stationaer_kauf_miete\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-stationaer_kauf_miete-6-1\">Loyer<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-number-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"number_1\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"stationaer_anzahl\">Nombre de terminaux fixes<\/label><\/div><input type=\"number\" autocomplete=\"off\" name=\"stationaer_anzahl\" id=\"stationaer_anzahl\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" placeholder=\"1 \" data-holds-private-data=\"false\" min=\"1\" max=\"50\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"select_4\"><label for=\"terminal_mobil\">Quel terminal mobile ?<\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"terminal_mobil\" name=\"terminal_mobil\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"NO Terminal\" >S\u00e9lectionner un terminal<\/option><option value=\"PayTec N62 Mobil\" >PayTec N62 Mobile<\/option><option value=\"PayTec N96 Mobil\" >PayTec N96 Mobile<\/option><option value=\"PayTec N20 Mobil\" >PayTec N20 Mobile<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"radio_7\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Achat ou location ?<\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-mobil_kauf_miete-7-0\" type=\"radio\" value=\"kauf\" name=\"mobil_kauf_miete\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-mobil_kauf_miete-7-0\">Achat<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-mobil_kauf_miete-7-1\" type=\"radio\" value=\"miete\" name=\"mobil_kauf_miete\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-mobil_kauf_miete-7-1\">Loyer<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"radio_8\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Avec carte SIM ?<\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-mobil_sim-8-0\" type=\"radio\" value=\"ja\" name=\"mobil_sim\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-mobil_sim-8-0\">Oui<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-mobil_sim-8-1\" type=\"radio\" value=\"nein\" name=\"mobil_sim\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-mobil_sim-8-1\">Non<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-number-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"number_2\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"mobil_anzahl\">Nombre de terminaux mobiles<\/label><\/div><input type=\"number\" autocomplete=\"off\" name=\"mobil_anzahl\" id=\"mobil_anzahl\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" placeholder=\"1 \" data-holds-private-data=\"false\" min=\"1\" max=\"50\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"select_5\"><label for=\"terminal_unattended\">Quel terminal non g\u00e9r\u00e9 ?<\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"terminal_unattended\" name=\"terminal_unattended\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"No Terminal\" >S\u00e9lectionner un terminal<\/option><option value=\"PayTec UN62 Unattended\" >PayTec UN62 Unattended<\/option><option value=\"PayTec UN20 Unattended\" >PayTec UN20 Unattended<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"radio_9\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Achat ou location ?<\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-unattended_kauf_miete-9-0\" type=\"radio\" value=\"kauf\" name=\"unattended_kauf_miete\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-unattended_kauf_miete-9-0\">Achat<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-unattended_kauf_miete-9-1\" type=\"radio\" value=\"miete\" name=\"unattended_kauf_miete\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-unattended_kauf_miete-9-1\">Loyer<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-number-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"number_3\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"unattended_anzahl\">Nombre de terminaux non g\u00e9r\u00e9s<\/label><\/div><input type=\"number\" autocomplete=\"off\" name=\"unattended_anzahl\" id=\"unattended_anzahl\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" placeholder=\"1 \" data-holds-private-data=\"false\" min=\"1\" max=\"50\"\/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"radio_10\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Existe-t-il une interface de caisse ?<\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-kassenschnittstelle-10-0\" type=\"radio\" value=\"yes\" name=\"kassenschnittstelle\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-kassenschnittstelle-10-0\">Oui<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-kassenschnittstelle-10-1\" type=\"radio\" value=\"no\" name=\"kassenschnittstelle\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-kassenschnittstelle-10-1\">Non<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"select_6\"><label for=\"kassenpartner\">Partenaire de la caisse<\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"kassenpartner\" name=\"kassenpartner\" class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"lightspeed\" >Lightspeed<\/option><option value=\"ready2order\" >ready2order<\/option><option value=\"orderbird\" >orderbird<\/option><option value=\"gastrofix\" >Gastrofix<\/option><option value=\"tcpos\" >TCPOS<\/option><option value=\"floresoft\" >Floresoft<\/option><option value=\"anderer\" >Autre<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above fusion-form-field-hidden\" style=\"\" data-form-id=\"34030\" data-form-element-name=\"text_22\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"kassenpartner_freitext\">Partenaire de la caisse (nom)<\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"kassenpartner_freitext\" id=\"kassenpartner_freitext\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" placeholder=\"Nom du partenaire de la caisse \" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:28.8;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Coordonn\u00e9es de contact \u00e0  Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein  envoyer<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-honeypot-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><input type=\"hidden\" tabindex=\"-1\" name=\"hypot_field\" class=\"fusion-form-input\" autocomplete=\"hypot-6acc437ecf861\" aria-hidden=\"true\" data-fusion-is-honeypot=\"true\"><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-consent-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div class=\"fusion-form-checkbox option-inline\"><input tabindex=\"\" id=\"opt-in\" type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"opt-in\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\"\/><label for=\"opt-in\">En cliquant sur le bouton \"Envoyer la demande\", je confirme avoir lu les<a href=\"https:\/\/swipay.ch\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/\">conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation \n<\/a>, \nla <a href=\"https:\/\/swipay.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> \nainsi que la <a href=\"https:\/\/swipay.ch\/fr\/directive-sur-les-cookies-ue\/\">politique de cookies<\/a> \net j'accepte que mes donn\u00e9es soient utilis\u00e9es pour me contacter.\n<\/label><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-submit-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><div style=\"text-align:center;\"><button type=\"submit\" class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span  button-default form-form-submit\" style=\"--button_text_transform:var(--awb-typography2-text-transform);--button_typography-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--button_typography-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--button_typography-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--button_typography-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\" data-form-number=\"34030\" tabindex=\"\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Envoyer une demande<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"form-submission-notices data-notice_1\" id=\"fusion-notices-1\" data-instance=\"1\"><div class=\"fusion-alert alert success alert-success fusion-alert-center fusion-form-response fusion-form-response-success awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"awb-icon-check-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\">Merci \u00e0 vous ! Nous ne tardons pas \u00e0 vous contacter - les jours ouvrables, vous aurez de nos nouvelles dans les 24 heures.  Une promesse est une promesse !<\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Fermer\">&times;<\/button><\/div><div class=\"fusion-alert alert error alert-danger fusion-alert-center fusion-form-response fusion-form-response-error awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"alert-icon\"><i class=\"awb-icon-exclamation-triangle\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-alert-content\">Oups, quelque chose s'est mal pass\u00e9 ! R\u00e9essayez, s'il vous pla\u00eet - parfois, la technologie n'en fait qu'\u00e0 sa t\u00eate.<\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Fermer\">&times;<\/button><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-hidden-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><input type=\"hidden\" autocomplete=\"off\" name=\"vermittler\" id=\"vermittler\" value=\"Wirtschaftskammer Liechtenstein\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-hidden-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><input type=\"hidden\" autocomplete=\"off\" name=\"onboardingCountry\" id=\"onboardingCountry\" value=\"Liechtenstein (LI)\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-hidden-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"34030\"><input type=\"hidden\" autocomplete=\"off\" name=\"hidden_field\" id=\"hidden_field\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/form><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\">        <article class=\"swipay-profile\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">\n\n            <!-- Hero -->\n            <div class=\"swipay-profile-hero\">\n                                    <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27819%27%20height%3D%271024%27%20viewBox%3D%270%200%20819%201024%27%3E%3Crect%20width%3D%27819%27%20height%3D%271024%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026_SwiPay_Team_Chris-Schellmoser-819x1024.jpg\"\n                         alt=\"Chris Schellmoser\"\n                         itemprop=\"image\">\n                                <div class=\"swipay-modal-hero-gradient\"><\/div>\n                <div class=\"swipay-profile-hero-meta\">\n                    <h1 class=\"swipay-profile-name\" itemprop=\"name\">\n                        Chris Schellmoser                    <\/h1>\n                                            <p class=\"swipay-profile-role\" itemprop=\"jobTitle\">\n                            Chief Operations Officer                        <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n            <!-- Tabs -->\n            <div class=\"swipay-tabs\" role=\"tablist\">\n                <button class=\"swipay-tab is-active\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"kontakt\">\n                    Contact                <\/button>\n                                    <button class=\"swipay-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"bio\">\n                        Biografie                    <\/button>\n                                                    <button class=\"swipay-tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"social\">\n                        Social                    <\/button>\n                            <\/div>\n\n            <!-- Tab: Kontakt -->\n            <div class=\"swipay-tab-panel swipay-profile-panel is-active\" data-panel=\"kontakt\">\n\n                                    <div class=\"swipay-section\">\n                        <div class=\"swipay-section-title\">Direkt<\/div>\n                        <div class=\"swipay-contact-list\">\n                                                            <div class=\"swipay-contact-row\">\n                                    <div class=\"swipay-contact-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 4H4c-1.1 0-2 .9-2 2v12c0 1.1.9 2 2 2h16c1.1 0 2-.9 2-2V6c0-1.1-.9-2-2-2zm0 4-8 5-8-5V6l8 5 8-5v2z\"\/><\/svg><\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-label\">Courrier \u00e9lectronique<\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-value\">\n                                        <span data-js=\"Y3NAc3dpcGF5LmNo\"><\/span>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                                                                    <div class=\"swipay-contact-row\">\n                                    <div class=\"swipay-contact-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M17 1.01L7 1c-1.1 0-2 .9-2 2v18c0 1.1.9 2 2 2h10c1.1 0 2-.9 2-2V3c0-1.1-.9-1.99-2-1.99zM17 19H7V5h10v14z\"\/><\/svg><\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-label\">Mobil<\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-value\">\n                                        <span data-js=\"KzQxIDc4IDYxNiA2MCA5MA==\"><\/span>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                                        <div class=\"swipay-contact-row\">\n                                    <div class=\"swipay-contact-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.54 5c.06.89.21 1.76.45 2.59l-1.2 1.2c-.41-1.2-.67-2.47-.76-3.79h1.51m9.86 12.02c.85.24 1.72.39 2.6.45v1.49c-1.32-.09-2.59-.35-3.8-.75l1.2-1.19M7.5 3H4c-.55 0-1 .45-1 1 0 9.39 7.61 17 17 17 .55 0 1-.45 1-1v-3.49c0-.55-.45-1-1-1-1.24 0-2.45-.2-3.57-.57-.1-.04-.21-.05-.31-.05-.26 0-.51.1-.71.29l-2.2 2.2C9.1 15.76 8.24 14.9 7.5 14H7v-2H5v-2h2c.28 0 .5-.22.5-.5V7.5c0-.28-.22-.5-.5-.5H4.5\"\/><\/svg><\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-label\">Office<\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-value\">\n                                        <span data-js=\"KzQxIDQ0IDUxNSAwMSAzMA==\"><\/span>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                \n                \n                                                        <div class=\"swipay-section\">\n                        <div class=\"swipay-section-title\">Firma<\/div>\n                        <div class=\"swipay-contact-list\">\n                            <div class=\"swipay-contact-row\">\n                                <div class=\"swipay-contact-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7V3H2v18h20V7H12zM6 19H4v-2h2v2zm0-4H4v-2h2v2zm0-4H4V9h2v2zm0-4H4V5h2v2zm4 12H8v-2h2v2zm0-4H8v-2h2v2zm0-4H8V9h2v2zm0-4H8V5h2v2zm10 12h-8v-2h2v-2h-2v-2h2v-2h-2V9h8v10zm-2-8h-2v2h2v-2zm0 4h-2v2h2v-2z\"\/><\/svg><\/div>\n                                <div class=\"swipay-contact-label\">Name<\/div>\n                                <div class=\"swipay-contact-value\">SwiPay AG<\/div>\n                            <\/div>\n                                                            <div class=\"swipay-contact-row\">\n                                    <div class=\"swipay-contact-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 2C8.13 2 5 5.13 5 9c0 5.25 7 13 7 13s7-7.75 7-13c0-3.87-3.13-7-7-7zm0 9.5c-1.38 0-2.5-1.12-2.5-2.5s1.12-2.5 2.5-2.5 2.5 1.12 2.5 2.5-1.12 2.5-2.5 2.5z\"\/><\/svg><\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-label\">Adresse<\/div>\n                                    <div class=\"swipay-contact-value\">\n                                        <span data-js=\"T2Jlcm5ldWhvZnN0cmFzc2UgMwo2MzQwIEJhYXIKU2Nod2Vpeg==\"><\/span>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                                    <a class=\"swipay-route-link\"\n                               href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&#038;destination=Oberneuhofstrasse+3%2C+6340+Baar%2C+Schweiz\"\n                               target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 2C8.13 2 5 5.13 5 9c0 5.25 7 13 7 13s7-7.75 7-13c0-3.87-3.13-7-7-7zm0 9.5c-1.38 0-2.5-1.12-2.5-2.5s1.12-2.5 2.5-2.5 2.5 1.12 2.5 2.5-1.12 2.5-2.5 2.5z\"\/><\/svg>                                Itin\u00e9raire \u00e0 suivre                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                \n            <\/div>\n\n            <!-- Tab: Biografie -->\n                            <div class=\"swipay-tab-panel swipay-profile-panel\" data-panel=\"bio\">\n                                            <div class=\"swipay-section\">\n                            <div class=\"swipay-section-title\">SwiPay signifie pour moi<\/div>\n                            <p class=\"swipay-bio-quote\">\n                                <span data-js=\"TWl0IFN3aVBheSBsYXVmZW4gZGVpbmUgQWJsw6R1ZmUgd2llIGdlc2NobWllcnQg4oCTIHdlaWwgVGVjaG5payB1bmQgU2VydmljZSBiZWkgdW5zIHp1c2FtbWVuc3BpZWxlbi4=\"><\/span>\n                            <\/p>\n                        <\/div>\n                                                        <\/div>\n            \n            <!-- Tab: Social -->\n                            <div class=\"swipay-tab-panel swipay-profile-panel\" data-panel=\"social\">\n                    <div class=\"swipay-section\">\n                        <div class=\"swipay-section-title\">M\u00e9dias sociaux<\/div>\n                        <div class=\"swipay-social-grid\">\n                                                            <a href=\"#\"\n                                   data-js-href=\"aHR0cHM6Ly93d3cubGlua2VkaW4uY29tL2luL2NocmlzLXNjaGVsbG1vc2VyLTEzNjZiMjY4Lw==\"\n                                   target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n                                   class=\"swipay-social-item\">\n                                    <div class=\"swipay-social-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"18\" height=\"18\"><path d=\"M20.447 20.452h-3.554v-5.569c0-1.328-.027-3.037-1.852-3.037-1.853 0-2.136 1.445-2.136 2.939v5.667H9.351V9h3.414v1.561h.046c.477-.9 1.637-1.85 3.37-1.85 3.601 0 4.267 2.37 4.267 5.455v6.286zM5.337 7.433a2.062 2.062 0 0 1-2.063-2.065 2.064 2.064 0 1 1 2.063 2.065zm1.782 13.019H3.555V9h3.564v11.452zM22.225 0H1.771C.792 0 0 .774 0 1.729v20.542C0 23.227.792 24 1.771 24h20.451C23.2 24 24 23.227 24 22.271V1.729C24 .774 23.2 0 22.222 0h.003z\"\/><\/svg><\/div>\n                                    <span class=\"swipay-social-label\">LinkedIn<\/span>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n            <!-- Footer -->\n            <div class=\"swipay-profile-footer\">\n                <a class=\"swipay-btn-primary\" href=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-admin\/admin-post.php?action=swipay_export_vcard&#038;slug=chris-schellmoser&#038;zustaendig=CH\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M20 4H4c-1.11 0-2 .89-2 2v12c0 1.11.89 2 2 2h16c1.11 0 2-.89 2-2V6c0-1.11-.89-2-2-2zm0 14H4v-6h16v6zm0-10H4V6h16v2z\"\/><\/svg>                    Ajouter une carte vCard                <\/a>\n                                    <a class=\"swipay-btn-ghost\"\n                       href=\"#\"\n                       data-js-href=\"aHR0cHM6Ly9ib29raW5ncy5jbG91ZC5taWNyb3NvZnQvYm9vay9NZWV0LkNocmlzU2NoZWxsbW9zZXJAc3dpcGF5LmNoLz9pc21zYWxqc2F1dGhlbmFibGVk\"\n                       target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" width=\"14\" height=\"14\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M17 12h-5v5h5v-5zM16 1v2H8V1H6v2H5c-1.11 0-1.99.9-1.99 2L3 19c0 1.1.89 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2V5c0-1.1-.9-2-2-2h-1V1h-2zm3 18H5V8h14v11z\"\/><\/svg>                        Termin buchen                    <\/a>\n                            <\/div>\n\n        <\/article>\n        \n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/outlook.office.com\/book\/ChrisSchellmoserKlientbetreuungSwiPayAG@swipay.ch\/?ismsaljsauthenabled\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">R\u00e9server un rendez-vous<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33844","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein | SwiPay AG | Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SwiPay AG | Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swipay.payment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-02T06:36:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Logo_1200x675.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/espace-partenaires-subsidia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/espace-partenaires-subsidia\\\/\",\"name\":\"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein | SwiPay AG | Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-09T16:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-02T06:36:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/espace-partenaires-subsidia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/espace-partenaires-subsidia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/espace-partenaires-subsidia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SwiPay\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SwiPay AG | Schweiz\",\"description\":\"DAS BEZAHLNETZWERK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SwiPay\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SwiPay AG\",\"alternateName\":\"SwiPay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SwiPay_Waben_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SwiPay_Waben_696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"SwiPay AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swipay.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swipay.payment\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swipay-ag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swipay.payment\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q138841910\"],\"description\":\"SwiPay ist das unabh\u00e4ngige BEZAHLNETZWERK f\u00fcr den D-A-CH-Handel. Wir verbinden H\u00e4ndler mit den richtigen Zahlungsl\u00f6sungen \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig, transparent und mit Schweizer Pr\u00e4zision.\",\"email\":\"support@swipay.ch\",\"telephone\":\"+41445150130\",\"legalName\":\"SwiPay AG\",\"foundingDate\":\"2022-11-21\",\"vatID\":\"CHE-384.508.205\",\"duns\":\"481271381\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein | SwiPay AG | Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein","og_url":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/","og_site_name":"SwiPay AG | Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swipay.payment","article_modified_time":"2026-05-02T06:36:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Logo_1200x675.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/","url":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/","name":"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein | SwiPay AG | Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-09T16:40:54+00:00","dateModified":"2026-05-02T06:36:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/espace-partenaires-subsidia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SwiPay","item":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espace partenaires Chambre de commerce du Liechtenstein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/","name":"SwiPay AG | Schweiz","description":"DAS BEZAHLNETZWERK","publisher":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"SwiPay","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/#organization","name":"SwiPay AG","alternateName":"SwiPay","url":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CH","@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Waben_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/swipay.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SwiPay_Waben_696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"SwiPay AG"},"image":{"@id":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swipay.payment","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swipay-ag\/","https:\/\/www.instagram.com\/swipay.payment","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q138841910"],"description":"SwiPay ist das unabh\u00e4ngige BEZAHLNETZWERK f\u00fcr den D-A-CH-Handel. Wir verbinden H\u00e4ndler mit den richtigen Zahlungsl\u00f6sungen \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig, transparent und mit Schweizer Pr\u00e4zision.","email":"support@swipay.ch","telephone":"+41445150130","legalName":"SwiPay AG","foundingDate":"2022-11-21","vatID":"CHE-384.508.205","duns":"481271381","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33844"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35951,"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33844\/revisions\/35951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swipay.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}